revista 3 Februar / März 2000